La Casa Monzino è attiva fin dal 1750 nella produzione e distribuzione di strumenti musicali.
Questa lunga tradizione ha fatto sentire ai cinque Fratelli Monzino (VII Generazione) la forte responsabilità di mettere a disposizione della comunità l’esperienza, la competenza e la cultura acquisita nel campo musicale dalla Famiglia fino ad oggi.
Questa volontà si è concretizzata il 10 giugno 1999 nella costituzione della “Fondazione Antonio Carlo Monzino”, già De Musica Fondazione Antonio Monzino.
In quell’occasione, Antonio Monzino VI ha donato al Museo Civico di Strumenti Musicali del Castello Sforzesco di Milano, una collezione privata di 79 antichi strumenti musicali dalla fine ‘600 al 1930, per dare a tutti e specialmente alle giovani generazioni l’opportunità di ammirare ciò che l’ingegno umano può costruire.
E’ questo il primo passo per trasmettere i principi ispiratori della Famiglia e della Fondazione stessa: diffondere l’apprendimento della musica, fin dall’infanzia, come insostituibile componente formativa nella nostra educazione per la funzione che la conoscenza del linguaggio e la pratica musicale, possono svolgere nell’ambito dello sviluppo cognitivo e comportamentale della persona.
The Monzino House has been manufacturing and distributing musical instruments since 1750.
This long tradition has always made the five Monzino Siblings (VII Generation) aware of the strong responsibility of making available to the community the experience, skills and culture acquired by the Family within the musical field to the present day.
The above took shape on 10 June 1999 by setting up the “Antonio Carlo Monzino Foundation”, formerly De Musica Fondazione Antonio Monzino.
On that occasion, Antonio Monzino VI donated a private collection of 79 antique musical instruments from the end of the seventeenth century until 1930 to the Municipal Museum of Musical Instruments in the Sforza Castle in Milan, in order to give everybody and, in particular, young generations, the opportunity to admire what the human brain can make.
This was the first step to pass on the inspiring principles of the Family and of the Foundation itself: to spread music learning, from childhood, as an invaluable educational component of our education given the role that music language knowledge can have within the educational and social field
